Mnohojazyčnost ve středověké a raně novověké Evropě

Projekt Strategie AV 21 v rámci programu Anatomie evropské společnosti a výzkumného tématu Evropa, kořeny integrace, utváření lokálních, národních a evropských identit

Řešitel: Mgr. Vladislav Knoll, Ph.D.

Přednášky

• 18. 4. 2024 přednáška Mnohojazyčnost ve středověku (Archeologický ústav AV ČR, Brno)
• 12. 4. 2024 přednáška, prof. Andriy Danylenko: Slavic in Al-Andalus and Ifrīqīyah: a case of linguistic hybridization in the late 1^st millennium
• 28. 3. 2024 účast na projektu Nezkreslená věda IX, pořad Slovanské jazyky
• 1. 12. 2023 přednáška Mnohojazyčnost v Byzanci (Byzantologický den, Praha)
• 23. 11. 2023 popularizační přednáška Mnohojazyčnost ve středověku (Archeologický ústav AV ČR, Praha)
• 8. 11. 2023 Beseda pro ZŠ Jak se dřív děti učily číst a psát
• 7. 11. 2023 popularizační přednáška Církevní slovanština aneb jak vzniká klasický jazyk
• 26. 9. 2023 Jazyky ve stínu: regionální jazyky dnes a kdysi (Kampus Hybernská, Praha)
• 1. – 2. 2023 přednáška a workshop Die vergessene Sprache des Wendlandes (Lüchow a Lübeln, Dolní Sasko).
• 3. 11.2022 Kolik slovanských jazyků znal středověk (Slovanský ústav, Praha)
• Listopad 2022 série pěti besed pro ZŠ k tématu Jak se dřív děti učily číst a psát (Slovanský ústav, Praha)

Mediální výstupy a kampaně

• Článek Vladislav Knoll: Bucovăţská nástěnná kronika. Slovanská kultura rumunského Valašska. Vesmír 103, září 2024, 504 – 509.
• 26.8. – 5.9.2023 mediální kampaň o historickém původu evropských pravopisů, např.
• ČRo Radiožurnál: Chybujete v psaní i/​y? V chorvatštině nebo srbštině takový problém nemají
• Reflex.cz: Vědec: Pravopis je složitý, protože pro každý jazyk nevzniklo nové písmo. Chyběla tak písmena. Nebo přebývala
• MF Dnes (Magazín Víkend, 2.9.2023, s. 2): Nepřítel na obzoru. Ach ten pravopis!
• 23.8.2023 rozhovor a podcast pro Deník: Polabskou slovanštinu lze obnovit, říká slavista Knoll 
• 8. – 25.8.2023 mediální kampaň k nejstarším slovníkům a konverzacím, např.
• IDnes: Slovníky znali lidé už ve starověku, i deset cizích jazyků nebyl problém
• MF Dnes (9.8.2023, s. 11): Cizojazyčné slovníky znali lidé už ve starověku 
• ČRo Plus (podvečerní vysílání, 9.8.2023, 17:30) 
• 5.7.2023 rozhovor na ČT24 o Cyrilu a Metodějovi v různách tradicích 
• 29.8. – 1.9.2022 mediální kampaň o slabikářích ze 16. Století
• ČRo Radiožurnál: „Když se žák dřív učil číst, přečetl si i to, že je v pořádku, když ho táta bije.“ Jak se proměňoval obsah slabikářů?
• iRozhlas: Historické slabikáře slouží vědcům jako zdroje informací, odhalí i dobovou morálku
• 20.7. ‑1.8.2022 mediální kampaň o starověkých cestovatelských příručkách
• 1. – 6.7. 2022 mediální kampaň o významu Konstantina-Cyrila a Jana Husa pro rozvoj jazyka

Konference, na nichž byly prezentovány různé aspekty tématu mnohojazyčnosti

• Červen 2024: Setkání českých paleoslovenistů (Praha)
• Červen 2024: 13^th Historical Sociolinguistics Network Conference (Curych)
• Srpen 2023: Deveti meždunaroden kolokvium po starobălgaristika (Sofie)
• Červenec 2023: European Association of Biblical Studies – Annual Conference (Syrakusy)
• Červen-červenec 2023: 12^th Historical Sociolinguistics Network Conference (Brusel)
• Květen 2023: 11. byzantologický den (Praha)
• Březen 2023: Synsémantické slovní druhy ve slovanských jazycích (Praha)
• Listopad 2022: Glagoljaštvo – baština, tradicija i inovacija (Krk)
• Říjen 2022: Na styku kultur. Kaszubi i inne narody (Praha)
• Červen 2022: Diachronic Slavonic Cyntax 5 : Function Words in the DIachrony of Slavic Languages (Brno)

Odborné výstupy dedikované na projekt

• Knoll, V. (2022). Written Languages in Moldavia during the Reign of Peter Rareş (1527 – 1538, 1541 – 1546). Studia Ceranea. Journal of the Waldemar Ceran Research Centre for the History and Culture of the Mediterranean Area and South-East Europe, 12, 523 – 598. https://doi.org/10.18778/2084 – 140X.12.33
• Čajka, F. (2022). Staroslověnské dědictví ve staré češtině. Slavia 91/​4, 480 – 488.