PhDr. Miroslav Kouba, Ph.D.
- kulturní dějiny jihoslovanských národů
- jihoslovanské kulturní symboly a emblémy
- nacionalismus v jihovýchodní Evropě a jeho reflexe v kulturních vědách
- symbolická geografie, genius loci a obraznost kulturní krajiny v jihoslovanských prostředích
- jihoslovanské literatury v komparativním přístupu literární a knižní kultury

Stručný profesní životopis
2010 Ph.D., program Filologie – obor Slovanské literatury, FF Univerzity Karlovy v Praze
2007 PhDr., rigorózní řízení, Ústav slavistických a východoevropských studií FF Univerzity Karlovy v Praze
1997 – 2002 Mgr., program Filologie ve studijním oboru Slavistika všeobecná a srovnávací a makedonistika, FF Univerzity Karlovy v Praze
Pedagogická činnost
2/2016 – 6/2024 FF Univerzity Pardubice, katedra literární kultury a slavistiky – vedoucí katedry
2/2011 – 6/2024 FF Univerzity Pardubice, katedra literární kultury a slavistiky – odborný asistent
10/2007 – 1/2011 FF Univerzity Pardubice, katedra historických věd (od ledna 2010 katedra literární kultury a slavistiky) – asistent
11/2003 – 8/2010 FF Univerzity Karlovy v Praze, Ústav slavistických a východoevropských studií – asistent
Redakční činnost
2016 – dosud člen redakční rady časopisu Slovanský přehled, Praha
2015 – dosud člen redakční rady časopisu Porta Balkanica, Brno
Členství v odborných organizacích
10/2022 – dosud člen Českého národního komitétu balkanistů při České společnosti pro slavistická, balkanistická a byzantologická studia, z. s.
2020 – dosud člen Oborové rady doktorského studijního programu Slovanské literatury, FF Univerzity Karlovy
2019 – dosud člen Polsko-české vědecké společnosti (Polsko-czeskie Towarzystwo Naukowe)
2016 – dosud člen Českého komitétu slavistů při České společnosti pro slavistická, balkanistická a byzantologická studia, z. s.
Bibliografie
a) kapitoly v odborných knihách
KOUBA, Miroslav. „Známý ssavec kopytnatý“. K imagologickým reflexím osla a jejich proměnám v kolektivním vědomí střední Evropy a Balkánu. In: LENDEROVÁ, Milena (ed.). Zvířata a jejich lidé. Praha: Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2023, s. 179 – 204.
KOUBA, Miroslav. Za svitu půlměsíce. Cestování a orientální zájezdní hostince na Balkáně v době osmanské nadvlády. KOUBA, Miroslav (ed.). Okouzleni neznámem. Cesty a cestování středovýchodní Evropou v proměnách času. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2022, s. 101 – 168.
KOUBA, Miroslav. Genius loci demarkačního prostoru. K proměnám kulturní krajiny mezi Zemunem a Bělehradem. In: KOUBA, Miroslav (ed.). Skicář slovanský. Člověk v kulturní krajině středovýchodní Evropy. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2021, s. 70 – 130.
KOUBA, Miroslav. Knižní produkce Královské uherské univerzitní tiskárny v kontextu slovanského obrození. In: KOUBA, Miroslav – ŘÍHA, Ivo – SOKOLOVIĆ, Dalibor (eds.). „Pozdrav milý od Polabí k jihu pílí!“: Slovanská tematika mezi filologií a historiografií. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2020, s. 46 – 89.
KOUBA, Miroslav. Formování a dotváření makedonské národní identity v průběhu 20. a 21. století. In: RYCHLÍK, Jan a kol. Mezi Terstem a Instanbulem: balkánské národy ve 20. století. Praha: Vyšehrad, 2020, s. 187 – 214.
KOUBA, Miroslav – PENCHEV, Vladimir – RYCHLÍK, Jan. Czech-Bulgarian relations. In: HLADKÝ, Ladislav a kol. (eds.). Czech Relations with the Nations ans Countries of Southeastern Europe. Zagreb: Srednja Europa, 2019, s. 263 – 293.
KOUBA, Miroslav. „Československým hospodyňkám!“ Vznik ČSR a proměny dobových kuchařských knih. In: HRABAL, Jiří (ed.) a kol. Rozpad Rakouska-Uherska a jeho důsledky pro středoevropské literatury a kultury. Olomouc: Vydavatelství Filozofické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci, 2019, s. 177 – 197.
LENDEROVÁ, Milena – KOUBA, Miroslav – KOZÁR, Aleš – ŘÍHA, Ivo. „Spanilost Vaše cizozemcům se líbí…“: české kuchařské knihy v 19. století. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2017.
KOUBA, Miroslav. Podoby gastronacionalismu ve středoevropských národních hnutích „dlouhého“ 19. století. In: JEDLIČKOVÁ, Blanka – LENDEROVÁ, Milena – KOUBA, Miroslav – ŘÍHA, Ivo (eds.). Krajiny prostřených i prázdných stolů. II., Evropská gastronomie v interdisciplinárním přístupu. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2017, s. 116 – 144.
KOUBA, Miroslav. Nástin dějin kultury na území Makedonie. In: RYCHLÍK, Jan – KOUBA, Miroslav. Dějiny Makedonie. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2. doplněné a upravené vydání, 2017, s. 284 – 401.
KOUBA, Miroslav. „Peníze nade vše!“ Petăr Beron a Evlogi Georgiev mezi hrdiny a šibaly bulharského obrození. In: BITTNEROVÁ, Dana – MORAVCOVÁ, Mirjam (eds.). Etnické komunity – Hrdinové, šibalové, antagonisté Balkánu. Praha: Fakulta humanitních studií UK, 2017, s. 173 – 220.
KOUBA, Miroslav. Válka očima žen. Ženské reflexe krvavého rozpadu Jugoslávie v české literární kultuře. In: ŘÍHA, Ivo – STUDENÝ, Jiří (eds.). Sedm statečných a spol. Próza psaná ženami v kontextu současné české literární kultury. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2015, s. 111 – 128.
KOUBA, Miroslav. Jugoslávské literární společenství a interpretační modely jeho rozpadu: výzvy – úskalí – perspektivy. In: MAINX, Oskar (ed.). Literatura jako výzva a apel. Opava: Opavská univerzita, 2014, s. 82 – 107.
KOUBA, Miroslav. „Makedonský Garibaldi“ Nikola Kirov Majski v balkánských reflexích Velké války. In: ŠTĚPÁNEK, Václav (ed.). Velká válka a areálové souvislosti: kultura, literatura a kulturní historie slovanských národů. Brno: Masarykova univerzita, 2014, s. 157 – 174.
KOUBA, Miroslav. Antické labyrinty moderní makedonské identity. In: FATKOVÁ, Gabriela a kol. (ed.). Balkán a nacionalismus: labyrintem nacionální ideologie. Brno – Plzeň: Porta Balkanica – Západočeská univerzita v Plzni, 2012, s. 57 – 77.
KOUBA, Miroslav. Jazyk – agitace – nacionalismus: jihoslovanské proměny jazykové propagandy v době národního obrození a dnes. In: KOUBA, Miroslav – MAGINCOVÁ, Dagmar – ŘÍHA, Ivo (eds.). Kontexty propagandy. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2012, s. 131 – 147.
KOUBA, Miroslav – PENČEV, Vladimir – RYCHLÍK, Jan. Česko-bulharské vztahy. In: HLADKÝ, Ladislav a kol. (eds.). Vztahy Čechů s národy a zeměmi jihovýchodní Evropy. Praha: Historický ústav AV ČR, 2010, s. 225 – 252.
KOUBA, Miroslav. Vícejazyčnost a národní identita v kulturních modelech jihoslovanského obrození. In: SVATOŇ, Vladimír – HOUSKOVÁ, Anna (eds.). Literatura na hranici jazyků a kultur. Praha: Univerzita Karlova v Praze, 2009, s. 138 – 151.
КОУБА, Мирослав. Преглед на историјата на културата на територијата на Македонија. In: РИХЛИК, Јан – КОУБА, Мирослав. Историја на Македонија. Скопје: Македонска реч, 2009, s. 389–536.
KOUBA, Miroslav. Nástin dějin kultury na území Makedonie. In: RYCHLÍK, Jan – KOUBA, Miroslav. Dějiny Makedonie. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2003, s. 283 – 390.
b) studie a odborné články
KOUBA, Miroslav. Paměť staré silnice. Podunajská kulturní krajina mezi Zemunem a Novým Sadem. Porta Balkanica 13, 2022, 1 – 2, s. 25 – 49.
KOUBA, Miroslav. „Článek 12: tisk je svobodný v mezích zákona.“ Podoby cenzury v knižní kultuře vrcholných fází bulharského obrození. Kultúrne dejiny 13, 2022, Supplement, s. 53 – 81.
KOUBA, Miroslav. České kuchařské knihy a jejich ilustrace v kontextu knižní kultury „dlouhého“ 19. století. Славистички студии 20. Списание за русистика, полонистика и бохемистика, 2020, s. 277–301.
KOUBA, Miroslav. Interpretace bulharsko-makedonského obrození v kontextu teorie o meziliterárních společenstvích a literární dvojdomosti. In: ŠTĚPÁNEK, Václav (ed.). Ivanu Dorovskému ad honorem. Příspěvky z kolokvia k 85. narozeninám prof. dr. Ivana Dorovského, DrSc. Brno: Masarykova univerzita, 2020, s. 83 – 100.
KOUBA, Miroslav. „Supa ili čorba?“ Role polévky v kulinární kultuře Balkánu a střední Evropy. Porta Balkanica, roč. XI, č. 1 – 2, 2019, s. 28 – 50.
KOUBA, Miroslav. „Bytí je cesta!“ Dunaj Claudia Magrise a jeho východoevropské reflexe po třiceti letech. In: Tahy 21 – 22. Laboratoř ve vlnách. Literárněkulturní revue. Červený Kostelec – Pardubice: Pavel Mervart – Univerzita Pardubice, 2019, s. 49 – 100.
KOUBA, Miroslav. „Zde leží tělo Kirilovo!“ Hroby a vzpomínková praxe v kolektivní paměti bulharsko-makedonského obrození. The Journal of Culture 7, 2018, 2, s. 28 – 39.
KOUBA, Miroslav. „Jediná literatura pro celek našeho národa“: Podoby jugoslavismu v literárněhistorických konceptech první poloviny 20. století. Porta Balkanica, roč. X, č. 1 – 2, 2018, s. 21 – 39.
KOUBA, Miroslav. K otázce vymezení fáze D jihoslovanských národních hnutí v kontextu teorie Miroslava Hrocha. Slavia. Časopis pro slovanskou filologii LXXXVII, 2018, 1 – 3, s. 205 – 226.
KOUBA, Miroslav. Lingvocentrismus a etnocentrismus kuchařských knih v interdisciplinárním kontextu slovanského obrození. Славистички студии 17. Списание на Катедрата за славистика при Филолошкиот факултет „Блаже Конески“. Скопје: Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ – Скопје, Скопје 2017, s. 179 – 189.
KOUBA, Miroslav. Neznámý synovec: dr. Vasil Beron v síti mezigeneračních inspirací bulharského obrození. In: ŠTĚPÁNEK, Václav – MITÁČEK, Jiří (eds.). Studia balkanica bohemo-slovaca. [Sv.] VII, (Příspěvky přednesené na VII. mezinárodním balkanistickém sympoziu v Brně ve dnech 28. – 29. listopadu 2016. Brno: Moravské zemské muzeum, Ústav slavistiky Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, 2017, s. 499 – 513.
KOUBA, Miroslav. Od otroctví k soužití: terminologická tápání v bulharské reflexi osmanské minulosti. Porta Balkanica, roč. IX, č. 1 – 2, 2017, s. 5 – 18.
KOUBA, Miroslav. Makedonie v zrcadle minulosti a přítomnosti: Makedonská encyklopedie mezi sociokulturním diskurzem a sémiotickou interpretací. In: ZAREK, Józef – MAJDZIK, Katarzyna (eds.). Tożsamość Słowian zachodnich i południowych w świetle XX-wiecznych dyskusji i polemik. T. 1 Konteksty filologiczne i kulturoznawcze. Katowice: Uniwersytet Śląski, 2017, s. 343 – 358.
KOUBA, Miroslav. „Kajmakli boza!“ Identifikační modely orientální gastronomie v geokulturních souřadnicích Balkánu. Porta Balkanica, roč. VIII, č. 1, 2016, s. 5 – 18.
KOUBA, Miroslav. Lingvocentrismus a etnocentrismus makedonského obrození. In: За македонските работи: името Македонија и македонскиот јазик. Скопје: Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“ – Скопје, 2015, s. 77 – 94.
KOUBA, Miroslav. Bulharský sen o rozkoši aneb dotyky obrozenecké smyslnosti. In: Slavica Wratislaviensia CLXI – Wielkie tematy kultury w literaturách słowiańskich 11. Zmysły 2. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2015, s. 399 – 407.
KOUBA, Miroslav. Cyrilometodějský kult v historické paměti bulharsko-makedonského obrození. Slavica Litteraria 17, 2014, I, Brno 2014, s. 125 – 147.
KOUBA, Miroslav. Sedmero zastavení nad kánonem současné bulharské literatury. Svět literatury XXIII, 2013, č. 48, s. 157 – 172.
KOUBA, Miroslav. Jugoslávské meziliterární společenství a jeho rozpad v 90. letech minulého století. Studia Slavica XVII/2, 2013, s. 7 – 19.
КОУБА, Мирослав. Пајсиј Хилендарски и Македонија. Прилог кон проучувањето на македонско-бугарскиот преродбенски дискурс. Македоника III, 2013, 7 – 8, s. 72 – 86.
КОУБА, Мирослав. Браќата Миладиновци на јужнословенската книжевна карта. In: XXXVIII Научна конференција на Меѓународниот семинар за македонски јазик, литература и култура Литература. Скопје: Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје, 2012, s. 123–135.
KOUBA, Miroslav. Interpretační modely makedonského obrození. Studia Slavica XV, 2011, s. 17 – 27.
KOUBA, Miroslav. Charakteristiky národotvorného procesu Makedonců a Rusínů ve světle jazykové situace. Symbolická úloha spisovného jazyka pro makedonskou a rusínskou národní identifikaci. In. VAŠEK, Richard – RYCHLÍK, Jan (eds.). Formování moderních národů ve střední a východní Evropě v 19. a 20. století. Praha – Sofie: Masarykův ústav a Archiv AV ČR, v. v. i., 2010, s. 203 – 223.
KOUBA, Miroslav. Identitatea modernă a bulgarilor şi a romănilor în dialogurile interculturale din secolul al XIX-lea. In: VALENTOVÁ, Libuše (ed.). Ipostaze ale identităţii româneşti. Praha: Rumunské oddělení Ústavu románských studií FF UK, Česko-rumunská společnost, 2009, s. 77 – 84.
КОУБА, Мирослав. Меѓу Скопје и Венеција: Јаков Крајков и почетоците на илирските печатени книги (Македонија и илирскиот културен идентитет XVI – XVII век). In: ХХХV Научна конференција на XLI меѓународен семинар за македонски јазик, литература и култура, Литература. Скопје: Универзитет „Св. Кирил и Методиј“, 2008, s. 123 – 133.
KOUBA, Miroslav. Od účasti k reminiscenci. Reflexe bulharské sociokulturní reality na stránkách Národních listů. In: ČERNÝ, Marcel – GRIGOROV, Dobromir (eds.). Úloha české inteligence ve společenském životě Bulharska po jeho osvobození. Sborník příspěvků z mezinárodní vědecké konference. Praha: Velvyslanectví Bulharské republiky v České republice, 2008, s. 48 – 56.
KOUBA, Miroslav. Plán Berlín – Bagdád a jihovýchodní Evropa v politických orientalismech. In: VLČEK, Radomír – HLADKÝ, Ladislav (eds.). Slovanské historické studie 32, 2007, s. 331 – 339.
KOUBA, Miroslav. Obrozenecká autobiografie jako forma přechodu od intimního k veřejnému (Sociokulturní a literární paralely). In: Балканистичен форум, кн. 1 – 2 – 3, 2006, s. 67 – 79.
KOUBA, Miroslav. K českým paralelám jihoslovanského obrození. In: Чешко-български колоквиум – Научни трудове, том 43, кн. 1, сб. Б – Филология. Пловдив: Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“, 2005, s. 119–128.
КОУБА, Мирослав. Промени на македонския литературен тероризъм. In: Тероризъм и интелектуализъм:балкански безпокойства. Благоевград: Югозападен университет „Неофит Рилски“, 2005, s. 56 – 63.
KOUBA, Miroslav. Makedonská literatura v českých překladech. In: HRALA, Milan (ed.). Český překlad II (1945 – 2004). Praha: Univerzita Karlova v Praze – Filozofická fakulta, 2005, s. 246 – 259.
KOUBA, Miroslav. Transformacja kultury siły w siłę kultury w macedońskim odrodzeniu narodowym. Niektóre kontrowersje związane z okresem odrodzenia południowych Słowian. In: ZIELIŃSKI, Bogusław (ed.). Wokół Macedonii: kultura siły – siła kultury. Poznań: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Im. Adama Mickiewicza, 2002, s. 207 – 220.
*
d) Editorská činnost
KOUBA, Miroslav (ed.). Okouzleni neznámem. Cesty a cestování středovýchodní Evropou v proměnách času. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2022.
KOUBA, Miroslav (ed.). Skicář slovanský. Člověk v kulturní krajině středovýchodní Evropy. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2021.
KOUBA, Miroslav – ŘÍHA, Ivo – SOKOLOVIĆ, Dalibor (eds.). „Pozdrav milý od Polabí k jihu pílí!“: Slovanská tematika mezi filologií a historiografií. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2020.
JEDLIČKOVÁ, Blanka – LENDEROVÁ, Milena – KOUBA, Miroslav – ŘÍHA, Ivo (eds.). Krajiny prostřených i prázdných stolů. II., Evropská gastronomie v interdisciplinárním přístupu. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2017.
JEDLIČKOVÁ, Blanka – LENDEROVÁ, Milena – KOUBA, Miroslav – ŘÍHA, Ivo (eds.). Krajiny prostřených i prázdných stolů. I., Evropská gastronomie v proměnách staletí. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2016.
KOUBA, Miroslav – MAGINCOVÁ, Dagmar – ŘÍHA, Ivo (eds.). Kontexty propagandy. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2012.