PhDr. Eva Šlaufová

Oddělení slovanské jazykovědy
E-mail
+420 224 800 257
Zaměření vědecké činnosti
  • rus­ko-čes­ká lexikografie
  • neo­lo­gie
  • neo­gra­fie
portrét

Stručný profesní životopis

1998 – : SLÚ AV ČR – vědec­ká pra­cov­ni­ce Odd. sla­vis­tic­ké lin­gvis­ti­ky a lexi­ko­gra­fie (od r. 2025 Odd. slo­van­ské jazykovědy)

1992 – 1998: Slovanský ústav (spo­leč­né pra­co­viš­tě s UK, poz­dě­ji s Archivem AV ČR)

1983 – 1992: Ústav pro jazyk čes­ký ČSAV

1983: FF UK – obhá­je­ní dok­tor­ské prá­ce z RJ a rigoróz­ní zkouš­ka – titul PhDr.

1980 – 1983: Kabinet cizích jazyků

1973 – 1978: FF UK

Redakční čin­nost

výkon­ná redak­tor­ka časo­pi­su Slavia (od r. 1992)

Členství ve vědec­kých radách a komisích

člen­ka Rady Slovanského ústa­vu AV ČR, v. v. i.

obálka
Rusko-český a česko-ruský slovník neologizmů
modrá obálka se spoustou poletujících bílých slov
Slovanská lexiko­grafie počátkem 21. století
obálka
Církevněslovanská lexiko­grafie 2006
Slovanský ústav v Praze: 70 let činnosti

Bibliografie

Databáze

RČESD 2007 – 2018: Rusko-čes­ká elek­tro­nic­ká slov­ní­ko­vá data­bá­ze. Slovanský ústav AV ČR, Praha. Online na adre­se: http://slovnik.slu.cas.cz

Slovníky

Velký čes­ko-rus­ký slov­ník. (pří­lo­ha Zkratky) LEDA ve spo­lu­prá­ci se Slovanským ústa­vem, Praha 2005.

I. Krejčířová – M. Sádlíková – N. Savický – R. Šišková – E. Šlaufová: Rusko-čes­ký a čes­ko-rus­ký slov­ník neo­lo­gi­z­mů. 2., pod­stat­ně dopl­ně­né a opra­ve­né vydá­ní, Academia, Praha 2004.

N. Savický – R. Šišková – E. Šlaufová: Rusko-čes­ký a čes­ko-rus­ký slov­ník neo­lo­gi­z­mů. Academia, Praha 1999.

Studie v časo­pi­sech, sbor­ní­cích a kapi­to­ly v odbor­ných publikacích

Савицкий, Н. П. – Крейчиржова, И. – Садликова, М. – Шлауфова, Е.: Типологические аспекты динамики словарного запаса. In: Язык как материя смысла: Сборник статей к 90-летию академика Н. Ю. Шведовой. Moskva 2007.

Editorská čin­nost

Eva Šlaufová – Karolína Skwarska – Václav Čermák (edd.): Proměny čes­ké sla­vis­ti­ky po roce 1989. Slovanský ústav AV ČR, v. v. i., Praha 2020, 576 s., ISBN 978 – 80-86420 – 68‑4.

Božana Niševa – David Blažek – Iveta Krejčířová – Karolína Skwarska – Eva Šlaufová – Michal Vašíček (eds.): Slovanská lexi­ko­gra­fie počát­kem 21. sto­le­tí. Sborník pří­spěv­ků z mezi­ná­rod­ní kon­fe­ren­ce, Praha 20. – 22. 4. 2016 Slovanský ústav AV ČR, v. v. i., Praha 2018, 544 s., ISBN 978 – 80-86420 – 65‑3.

Církevněslovanská lexi­ko­gra­fie 2006. Ed. E. Bláhová, E. Šlaufová, V. Čermák, SLÚ AV ČR, v. v. i., Euroslavica, Praha 2007.

Cyrillo-Methodiana 2005 ad hono­rem Zdeňka Ribarova et Ludmila Pacnerová. Ed. E. Bláhová, E. Šlaufová, SLÚ AV ČR, Euroslavica, Praha 2005.

Cyrillomethodiana. In hono­rem Aemiliae Bláhová et Venceslai Konzal. Ed. Z. Hauptová, E. Šlaufová, SLÚ AV ČR, Euroslavica, Praha 2001.

Slovanský ústav v Praze – 70 let čin­nos­ti. Ed. E. Bláhová, J. Hloušková, E. Šlaufová, M. Zelenka, S. Wollman, SLÚ AV ČR, Euroslavica, Praha 1999.

Palaeoslovenica 1999 – In hono­rem Zoe Hauptová. Ed. E. Bláhová, E. Šlaufová, SLÚ AV ČR, Euroslavica, Praha 1999.

Konfrontační stu­di­um ino­vač­ních pro­ce­sů ve slo­van­ských jazy­cích. Ed. E. Šlaufová, SLÚ AV ČR, Euroslavica, Praha 1999.

Česká sla­vis­ti­ka 1998. Ed. E. Bláhová, E. Šlaufová, M. Zelenka, S. Wollman, z pově­ře­ní Českého komi­tétu sla­vis­tů vydal SLÚ AV ČR, Euroslavica, Praha 1998.