Vzpomínky. Deníky. Vyprávění. (Ruská emi­grace v Československu) I.

Práce Slovanského ústa­vu, Nová řada, sv. 31

Tato kni­ha je závě­reč­nou pub­li­ka­cí z oblas­ti pra­men­né­ho stu­dia v sérii pra­cí Slovanského ústa­vu AV ČR věno­va­ných his­to­rii rus­ké emi­gra­ce v Československé repub­li­ce v mezi­vá­leč­ném obdo­bí. Jedná se o prv­ní díl pub­li­ka­ce, kte­rá kro­mě memoá­rů a dení­ků rus­kých emi­gran­tů obsa­hu­je rov­něž úst­ní vzpo­mín­ky – vyprá­vě­ní osob, jichž se dotk­ly his­to­ric­ké udá­los­ti a jejichž osu­dy sou­vi­se­jí s danou oblas­tí stu­dia. Cílem kni­hy je zpro­střed­ko­vat a dopl­nit dneš­ní mnoh­dy kusé a zkres­le­né zna­los­ti o ději­nách rus­ké emi­grač­ní diaspo­ry a zachy­tit její půso­be­ní v kon­tex­tu kul­tur­ní­ho vývo­je ČSR. Vybrané ukáz­ky tex­tů mají zdo­ku­men­to­vat vývoj vzta­hů mezi tou­to komu­ni­tou a čes­kým vědec­kým, kul­tur­ním i veřej­ným pro­stře­dím od inter­ak­ce po inte­gra­ci. Publikace je roz­dě­le­na na tři čás­ti – Vzpomínky (K. A. Čcheidze, N. Musatová), Deníky (N. P. Kondakov, V. F. Bulgakov) a Rozhovory s rus­ký­mi emi­gran­ty (Je. A. Maksimovičová, D. S. Gessen, I. V. Rafalskaja). Jednotlivé kapi­to­ly obsa­hu­jí podrob­né komen­tá­ře k tex­tu a bib­li­o­gra­fic­ké infor­ma­ce ke komen­to­va­ným fak­tům a oso­bám. Anotovaný jmen­ný rejstřík má cha­rak­ter lexi­ko­nu osob spo­je­ných jak s rus­kou emi­gra­cí v ČSR, tak i rus­ko-čes­ký­mi vzta­hy v tom­to obdo­bí. Rejstřík orga­ni­za­cí není ano­to­ván. Kniha je dopl­ně­na čes­kým a ang­lic­kým resumé.