Vladimir Petrovič Čebotarev
Maturoval na klasickém gymnáziu ve Voroněži. V r. 1915 začal studovat na Právnické fakultě Státní univerzity v Charkově, v lednu 1916 byl převeden na Oděskou vojenskou akademii. Akademii absolvoval v hodnosti podporučíka a ve studiu pokračoval v Důstojnické škole pěchotních zbraní v Oranienbaumu. Jako specialista na automatické zbraně byl přidělen ke Generálnímu štábu Ruské armády. V r. 1919 onemocněl tyfem a byl poslán do Turecka, odkud v r. 1922 odjel do Československa. V letech 1922 – 1926 studoval na Ruské právnické fakultě v Praze, současně složil zkoušky z obecných dějin a ruské literatury. V letech 1929 – 1938 působil jako soudní úředník v Košicích a v letech 1938 – 1946 v Popradě. Za druhé světové války byl členem místní protifašistické organizace. V r. 1946 získal titul profesora ruského jazyka a právních věd. Od r. 1952 vyučoval ruštinu a filozofickou propedeutiku na gymnáziu v Humenném. V r. 1953 byl jmenován vedoucím kateder ruského jazyka Právnické fakulty a Fakulty tělovýchovy a sportu Slovenské univerzity (od r. 1954 Univerzity J. A. Komenského) v Bratislavě. Byl členem Krajanského spolku Gallipolců v Praze.
Otec: Petr.
Manželka: Naděžda, rozená Šrámková (20. 8. 1897, Alexejevka ve Voroněžské gubernii – 1. 12. 1981; učitelka).
Děti: B. V. Čebotarev.
Rusko-slovenská odborná konverzačná príručka pre poslucháčov Právnickej, Filozofickej fak. a Fakulty telesnej výchovy a športu. Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratislava 1968. 200 s.
Učebnica ruského jazyka pre poslucháčov práv. Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratislava 1975. 230 s.
Rusko-slovenská odborná konverzačná príručka pre poslucháčov Právnickej, Filozofickej fakulty a Fakulty telesnej výchovy a športu UK. Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratislava 1966. 129 s.
Rusko-slovenská konverzačná príručka pre poslucháčov Právnickej, Filozofickej, Prírodovedeckej fakulty a ITVŠ. Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratislava 1965. 196 s.
Ruská textová cvičebnica pre osvetových pracovníkov. Osvetový ústav, Bratislava 1964. 194 s.
Ruská textová cvičebnica pre poslucháčov ITVŠ. Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratislava 1964. 176 s.
Cvičebnica ruského jazyka pre poslucháčov novinárstva. Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratislava 1957. 327 s.
Cvičebnica ruštiny pre poslucháčov 1. a 2. roč. knihovedy. Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratislava 1956. 310 s.
Učebné texty ruského jazyka so slovníkom pre poslucháčov knihovedy a novinárstva. Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratislava 1954. 137 s.
Ruský jazyk pre 4. triedu stredných škôl. Štátné nakladateľstvo, Bratislava 1950. 295 s.
Kartotéka ruských, ukrajinských a běloruských emigrantů v meziválečném Československu (Slovanská knihovna Praha).
Чумаков, Александр Викторович. Россияне в Словакии. Российские соотечественники в Словакии. История и современность. Stredná odborná škola polygrafická, Bratislava 2008, с. 103, 104.