Týden Akademie věd ČR 2025
V týdnu od 3. – 9. listopadu 2025 proběhl 5. ročník festivalu Týden Akademie věd ČR.
Týden Akademie věd ČR je vědecký festival, který zahrnuje přednášky, výstavy, akce na pracovištích, dokumentární filmy, workshopy a mnohé další aktivity napříč celou republikou i všemi vědeckými obory.
Festival je určen jak studentům středních škol, pro které připravujeme především přednášky a exkurze v dopoledních hodinách, tak široké veřejnosti, na kterou cílí program v odpoledních a večerních časech.
Pracovníci Slovanského ústavu si připravili celou řadu přednášek a dalších akcí.
Zuzana Dzurillová: Pozdněbyzantský román: O lásce, intrikách a fantasy z řeckého středověku
Vladislav Knoll: Tajemství nejstarších vět a nápisů
Jiří Dynda: Od rukopisů po komiksy: průřez zobrazování slovanských bohů
Miroslav Kouba: Pojedete letos do Jugoslávie? Československá turistika na Jadranu 1918-1938
V rámci Týdne vědy se v Slovanském ústavu konala akce Žabka v botách a motýlek s kravatou. Náš ústav navštívila skupina nejmladších zájemců o lingvistiku. Naši hosté z dětské skupiny Lvíček hledali podobnosti mezi jevy, které mají více významů, a zúčastnili se interaktivní hry. Děti zkoumaly slova, která již znají, jako kohoutek, kočička, sluníčko, žabka, motýlek a další. Děti také samy vybarvovaly omalovánky s těmito slovy. Na konci akce všichni mladí účastníci dostali dárky – motýlky s motýlky. Do akce se zapojily pracovnice Slovanského ústavu Darja Vašíčková a Karolína Skwarska.
Vladislav Knoll
Jiří Dynda
Miroslav Kouba
V rámci workshopu Jáchyme hoď ho do stroje aneb umělá inteligence a slovanské jazyky? se účastníci dozvěděli něco o velkých jazykových modelech, vyzkoušeli si práci s překladači a chatboty, formulování dotazů (promptů). Ukázali jsme si také některé obvyklé (a často i zábavné) chyby překladačů při překladech do češtiny a jiných slovanských jazyků.
Jana Kocková
Katja Brankačkec