Slovanská lexikografie počátkem 21. století
Sborník příspěvků z mezinárodní konference, Praha 20. – 22. 4. 2016
- Slovanský ústav AV ČR, v. v. i.
- 978-80-86420-65-3
Sborník z mezinárodní lexikografické konference obsahuje příspěvky domácích a zahraničních odborníků, kteří se dlouhodobě věnují lexikografické teorii i praxi a podílejí se na vzniku významných lexikografických projektů, mezi něž patří velké výkladové slovníky slovanských jazyků, slovníky překladové, neologické, etymologické, dialektologické, valenční aj.
Sborník obsahuje příspěvky 67 autorů ze 12 slovanských i neslovanských zemí, které jsou rozděleny do dvou kapitol s názvem Slovanská synchronní lexikografie a Slovanská diachronní lexikografie. Tematická šíře synchronně zaměřených článků vyžadovala jejich rozřazení do čtyř dílčích oddílů:
- Výkladové slovníky, slovníkové portály
- Dvojjazyčné slovníky
- Speciální slovníky
- Popis slovní zásoby slovanských jazyků – teorie a praxe.
Kniha prezentuje dosavadní poznatky slovanské lexikografie v širokém slavistickém kontextu. Ze všech příspěvků je zřejmé úsilí dosáhnout toho, aby lexikografický popis reflektoval vztah jazykové (lexikální) dynamiky a mimojazykového dění a aby se v lexikografické práci uplatňovaly jak klasické, tak i moderní metody.
