Čtyřicet homil­ií Řehoře Velikého na evan­gelia v českocírkevněslo­van­ském překladu II.

Sancti Gregorii Magni, Romani pontificis, XL Homiliarum in Evangelia in versione bohemo-slavonica. Díl II. Homiliae XXV – XL

Vydavatel
  • Slovanský ústav AV ČR, v. v. i.
  • Euroslavica
Place Praha
Year 2006
Rozsah 800 p.
ISBN
  • 80-86420-26-4
obálka

Editio princeps of the largest Czech Church Slavonic text (328 folia) originated in the Sázava Monastery in the 11th century. The volume II contains the Slavonic translation of homilies XXV-XL, with the Latin original, with critical apparatus from almost ten manuscripts and with the paracritical apparatus to the principal manuscript from XIIIth century. The Introduction contains also the description of all known manuscripts (with some photographic reproductions) and the bibliography.