Belorussian: Славянскі інстытут Акадэміі навук Чэшскай Рэспублікі

Bosnian: Slavenski institut Akademije nauka Republike Češke 

Bulgarian: Славянски институт при Академията на науките на Чешката република 

Montenegrin: Slovenski institut Akademije nauka Republike Češke

Lower Sorbian: Słowjański institut Akademije wědomnosćow Českeje republiki 

French: Institut d’études slaves de l’Académie des sciences de la République tchèque

Upper Sorbian: Słowjanski institut Akademije wědomosćow Čěskeje republiki 

Croatian: Slavenski institut Akademije znanosti Republike Češke

Italian: Istituto slavo dell’Accademia delle Scienze della Repubblica Ceca

Kashubian: Słowiańsczi institut Akademii Nôùków Czesczi Repùbliczi

Macedonian: Словенскиот институт при Академијата на науките на Чешката Република 

German: Slawisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik

Polish: Instytut Słowiański Akademii Nauk Republiki Czeskiej

Ruthenian: Славяньскый інштітут Академії наук Чеськой републікы

Russian: Славянский институт Академии наук Чешской Республики

Greek: Ινστιτούσο Σλαβικών Σπουδών της Τσεχικής Ακαδημίας Επιστημών

Slovakian: Slovanský ústav Akadémie vied Českej republiky

Slovenian: Slovanski inštitut Akademije znanosti Češke republike

Serbian: Словенски институт Академиjе наука Републике Чешке

Ukrainian: Слов’янський інститут Академії наук Чеської Республіки